DANH MỤC SẢN PHẨM

CHÍNH SÁCH
HỖ TRỢ

Quy Định Về Tem Phụ Hàng Hóa Và Cách In Tem Đúng Chuẩn Pháp Luật

Quy Định Về Tem Phụ Hàng Hóa Và Cách In Tem Đúng Chuẩn Pháp Luật

31-05-2025, 6:20 pm

22

By:Admin chico

Trong quá trình kinh doanh hàng hóa nhập khẩu, việc gắn tem nhãn phụ bằng tiếng Việt là một yêu cầu bắt buộc theo quy định của pháp luật Việt Nam. Không chỉ giúp người tiêu dùng hiểu rõ thông tin sản phẩm, tem phụ còn là minh chứng cho sự minh bạch và tuân thủ pháp lý của doanh nghiệp.

Vậy tem phụ là gì, quy định pháp luật nào áp dụng, và cách in tem phụ như thế nào cho đúng chuẩn? Hãy cùng tìm hiểu đầy đủ trong bài viết dưới đây.


1. Tem phụ là gì?

Tem phụ là nhãn dán bổ sung, thể hiện các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt đối với hàng hóa nhập khẩu được lưu thông tại thị trường Việt Nam. Tem phụ thường được dán trực tiếp lên bao bì sản phẩm nếu nhãn gốc không thể hiện thông tin tiếng Việt hoặc không đầy đủ theo quy định.

📌 Tem phụ không thay thế nhãn gốc, mà chỉ đóng vai trò bổ sung thông tin để đáp ứng yêu cầu về nhãn hàng hóa tại Việt Nam.


2. Căn cứ pháp lý về tem phụ

Tem phụ được quy định rõ trong các văn bản sau:

  • Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa

  • Nghị định 111/2021/NĐ-CP (sửa đổi, bổ sung Nghị định 43)

  • Thông tư 05/2019/TT-BKHCN – hướng dẫn chi tiết cách ghi nhãn hàng hóa

  • Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (năm 2023 – áp dụng từ 01/07/2024)

Theo đó, mọi sản phẩm nhập khẩu vào Việt Nam để tiêu thụ đều phải có tem phụ bằng tiếng Việt (trừ trường hợp đã có nhãn gốc tiếng Việt hợp lệ).Máy in tem nhãn phụ


3. Tem phụ cần ghi những thông tin gì?

Theo quy định, nội dung của tem nhãn phụ phải bao gồm:

🔹 Tên sản phẩm
🔹 Thành phần cấu tạo
🔹 Công dụng – Hướng dẫn sử dụng
🔹 Hạn sử dụng – Ngày sản xuất (nếu có)
🔹 Xuất xứ hàng hóa (nước sản xuất)
🔹 Tên và địa chỉ tổ chức/cá nhân nhập khẩu
🔹 Cảnh báo an toàn (nếu có)
🔹 Các thông tin khác tùy vào loại sản phẩm (thực phẩm, mỹ phẩm, thiết bị điện…)

📌 Lưu ý: Thông tin ghi trên tem phụ phải dịch đầy đủ và chính xác từ nhãn gốc và không được che khuất nhãn chính của sản phẩm.


4. Trách nhiệm của ai trong việc in và dán tem phụ?

Theo Điều 10 – Nghị định 43/2017/NĐ-CP:

Tổ chức, cá nhân nhập khẩu chịu trách nhiệm dán tem phụ và bảo đảm tính chính xác của thông tin trên tem.

Điều này có nghĩa là:

  • Người nhập khẩu hoặc phân phối phải tự dịch và in tem phụ đúng quy chuẩn

  • Tem phụ phải được dán trước khi hàng hóa được đưa ra thị trường tiêu thụ


5. Cách in tem phụ đúng chuẩn pháp luật

Bước 1: Chuẩn bị nội dung tem phụ

  • Dịch nội dung từ nhãn gốc sang tiếng Việt

  • Đảm bảo chính xác, không sai lệch, không tự ý thêm thông tin

  • Có thể tham khảo các mẫu tem chuẩn hoặc hỏi ý kiến đơn vị tư vấn luật nếu cần

Bước 2: Thiết kế tem phụ

  • Có thể dùng phần mềm thiết kế như: Bartender, Word, Excel, Canva…

  • Kích thước tem: Phù hợp với sản phẩm (thường dùng 50x30mm, 100x60mm…)

  • Bố cục gọn gàng, dễ đọc

Bước 3: In tem bằng máy in tem nhãn

  • Sử dụng máy in tem nhiệt trực tiếp hoặc in laser (nếu in số lượng ít)

  • Giấy in tem nên dùng loại decal nhiệt chất lượng cao, chống phai mực

Bước 4: Dán tem lên sản phẩm

  • Dán ở vị trí không che mất thông tin của nhãn gốc

  • Dán ngay ngắn, không bong tróc

  • Đảm bảo sản phẩm không bị sai lệch về thông tin


6. Một số lỗi vi phạm phổ biến khi dán tem phụ

⚠️ Ghi thiếu thông tin bắt buộc
⚠️ Dịch sai nội dung từ nhãn gốc
⚠️ Dán tem không đúng vị trí, che mất nhãn gốc
⚠️ Không dán tem trước khi đưa hàng ra thị trường
⚠️ Ghi sai tên doanh nghiệp nhập khẩu hoặc địa chỉ

📌 Mức xử phạt hành chính có thể lên tới 30 triệu đồng tùy theo mức độ vi phạm (theo Nghị định 98/2020/NĐ-CP)


7. Kết luận

Tem phụ hàng hóa là yêu cầu bắt buộc đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam. Việc in tem phụ không chỉ giúp doanh nghiệp tuân thủ pháp luật, mà còn tạo dựng niềm tin với khách hàng, tăng tính minh bạch trong kinh doanh.

Doanh nghiệp cần:

  • Hiểu rõ quy định pháp luật

  • Ghi đúng, đủ nội dung tem phụ

  • Chủ động in và dán tem trước khi bán hàng

Xem thêm các máy in tem phụ hiện nay được sử dụng nhiều nhất : Máy in tem phụ

Công ty TNHH Thương Mại Chico

👉 Địa chỉ : 2 Lương Ngọc Quyến, Văn Quán, Hà Đông, Hà Nội

☎ Điện thoại / Zalo tư vấn: 039.278.4444 – 082.418.4444

👉74/25 Bàu Cát 1, Phường 14, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh

☎ Điện thoại / Zalo tư vấn: 0971.49.0000 – 0987.293.444

Bài viết mới nhất

Tuyển dụng

Sản Phẩm Khuyến Mãi

Thêm sản phẩm vào giỏ hàng thành công!

messenger

CHAT VỚI TƯ VẤN VIÊN CHICO

zalo